not “no homo” but “not that particular homo”